特定非営利活動法人 はづちを
〒922-0242 石川県加賀市山代温泉18-59番地1
TEL:0761-77-8270 / FAX:0761-77-8271
E-Mail:ｈａｄｕｔｉｗｏ＠ｋａｇａｃａｂｌｅ．ｎｅ．ｊｐ

はづちを茶店のオススメ！！

山代の新名物！！

はづちを野菜カレー 　　

これからの健康のことを考えて作った
はづちをの野菜カレー
加賀野菜を含む野菜たっぷり、
お肉は国産の良質な豚バラ肉使用
乳製品（牛乳、バター、ヨーグルト）は使わず
じっくり煮込んで作った手作りルウ☆

一人前　８５０円　　大盛９５０円

（最終更新日　10/7/24）

-------------------------------------------------------------------------------------

営業時間：９：３０〜１８：００
定休日：水曜（祝日は営業）

８月１１日（水）・１８日（水）は営業しています

8月7日（土）〜8月22日（日）の
湯の曲輪音楽会開催時は夜営業もしております
営業時間：１９：００〜２２：００

【丹塗り屋】
営業時間：９：３０〜１８：００
定休日：水曜（祝日は営業）

★★★イベント情報★★★

湯の曲輪音楽会　

　
８月　７日（土）　ブルーリース
　　　　　　　　　　　　夏の夜の音楽会

８月 　８日（日）　かず君さくちゃん
　　　　　　　　　　　　昭和ヒットメドレー

８月　９日（月）　あ、みゅーず
　　　　　　　　　　　　ﾋﾟｱﾉ､ﾌﾙｰﾄ、ﾊﾞｲｵﾘﾝ演奏

８月１０日（火）　宗玄カズヒロ
　　　　　　　　　　　　　　　黄泉の国ツアー　　　　　

８月１１日（水）　ユアーズ
　　　　　　　　　　　日本の名曲からポップスまで

８月１２日（木）　映画上映
　　　　　　　　　　　　懐かしのアニメ映画

８月 １3日（金）　大杉ﾐｭｰｼﾞｶﾙｼｱﾀｰ
　　　　　　　　　ガート・Ｔ・ウエスタハウト
　　　　　　　　　　　　　歌とピアノでオリジナルソング

８月１４日（土）　金沢大学　ピアノの会
　　　　　　　　　　　　　　　　ピアノ演奏

８月１５日（日）　詩山基人
　　　　　　　　　　　　ポップソング演奏　　　　　　　　　　

８月１６日（月）　やんせい＆新橋
　　　　　　　　　　　　胸キュンソング

８月１７日（火）　老ガンズ
　　　　　　　　　　　　懐かしのあの名曲

８月１８日（水）　佐藤　洋子
　　　　　　　　　　　　童謡大好き！夏いっぱい　　　　　　　　　　

８月１９日（木）　映画上映
　　　　　　　　　　　　懐かしのアニメ映画

８月２０日（金）　紙芝居上演
　　　　　　　　　　　　山代、加賀のお話しなど

８月２１日（土）　Bob2（ボビー）
　　　　　　　　　　　　オールディーズ、J-POPs

８月２２日（日）　アレクサンドル・ルロワ
　　　　　　　　　　　　　　　　ピアノ演奏　　　　　　　　　　

８月２８日（土）　　お休み

２０：３０〜２１：３０

寿座・板の間にて　/　入場無料

お問い合せ 　はづちを事務局　0761-77-8270　まで

-------------------------------------------------------------------------

　　　夏休み特別教室

　　　おもしろやましろ塾☆

　　　　毎年恒例！！夏の特別企画♪夏休みの宿題にもぴったり

　陶芸教室　講師：長井　麦（麦工房）
　　　　　　　2010年 　 7月　19日（月）・7月25日（日）
　　　　　　　　　　　　 8月　15日（日）
　　　　　　　　　１０：００〜１６：００（２時間位）
　　　　　　　参加費：２，０００円　（材料費、焼成代含む）
　　　　　　　定　員：15名　　　1回のみの参加も可能
　

出来上がった作品を送る事も可能です（別途送料かかります）
当日参加も可能ですので、旅の思い出に器作りに挑戦してみませんか？
どうぞお問い合せ下さい。ご予約も承っております。

申込・お問い合せ 　

はづちを事務局　0761-77-8270　まで

　　藍染め教室

　　　藍染めを体験しながらハンカチ作り

　　　　講師：酒井　映子
　　　　2010年 　 ８月　８日（日）
　　　　　　　　　 １３：３０〜１５：００
　　　　参加費：１，０００円　(ハンカチ１枚）
　　　　定　員：15名　　　〆切　８月３日（火）
　　　　　　

　　　ワラでホウキ塾　

　　　　ワラを使って卓上でも使える小ホウキ作り

　　　　講師：村上　裕介
　　　　2010年 　 ８月２２日（日）
　　　　　　　　　１０：００〜１２：００
　　　　参加費：１，５００円　
　　　　定　員：15名　　　〆切　８月１７日（火）
　　　　　　

　　小枝でおもちゃ作り　

　　　　竹とんぼ、笛、動物の人形、バッジ作り

　　　　講師：竹部　和弘
　　　　2010年 　 ８月２９日（日）
　　　　　　　　　１３：３０〜１６：００
　　　　参加費：６００円　
　　　　定　員：15名　　　〆切　８月２４日（火）

申込・お問い合せ 　

はづちを事務局　0761-77-8270　まで

-------------------------------------------------------

早起きしておいで！！！ ■はづちを○(がわ)市　

次回は　２０１０年８月1日（日）・８月1５日

　　　　　　　　　９月３日（日）・９月1９日　　　

■場所／オープンデッキにて

加賀市には畑や田圃が沢山あります。美味しくて新鮮な野菜やお米を届けてくれる生産者をはづちをが推薦して朝市にて皆様にご紹介！お買い得品、お値打ち品ばかりです！！

★★これからの季節おすすめ★★

はづちを甘味の王様です★★★

　　　　　　　これ食べなきゃ！！

　　クリーム白玉ぜんざい　７００円
　　　　　　　(加賀棒茶付）

　　
　　冷たいあんこと手作りの白玉だんご
　　その上にソフトクリームをトッピング
　　ソフトクリームはミルク味？抹茶味？
　　お好みでお選び下さい

　　草餅ぜんざい　６００円
　　　　　　　(加賀棒茶付）

　　「 れんの羊羹」の若旦那が炊いた
　　はづちをオリジナルあんこ
　　備長炭で焼き上げた
　　手摘みヨモギ入り草餅
　　これからの季節のおすすめです �
　
�

　　　　　　土・日限定★★★

　　　　数に限りがございますm(__)m　　

　　　　　　温玉プリン　　２００円
　　　

　　
　　山代温泉総湯でじっくり作られた温泉玉子を
　　生地に練り込みました
　　地元平松牧場のおいしい牛乳
　　　　　　　　たっぷりの濃厚プリンです☆